PlayStation 官方在今天发表博文，宣布「奖杯」系统将从 10 月 8 日起进行一些强化变革：提高等级范围、实施新的等级计算制度、更新奖杯等级图示。 具体说明如下：1.新奖杯等级 「奖杯」等级范围从目前的「1-100」扩增到「1-999」。经过此更新后，「奖杯」等级将会自动根据玩家迄今赢得的奖杯，重新映射到此新范围内的新等级。 举例来说，假如玩家目前的「奖杯」等级是 12，新的等级将会是大约 200 出头。具体等级将取决于玩家获得奖杯的数量与阶级而定。已经赢得的奖杯或奖杯资讯（如解锁条件）将不受影响变动。2.新等级计算结构 新的「奖杯」等级计算制度将比过去更为优化且更具奖励性。玩家将更快通过早期等级，而等级增加也更具一贯性。「白金奖杯」在等级进度上将占更大比重，更具价值。 3.新奖杯等级图
Playstation officials announced in a blog post today that the "trophy" system will carry out some strengthening changes from October 8: raising the level range, implementing a new level calculation system, and updating the trophy level chart. The details are as follows: 1. The scope of the new trophy level "trophy" is expanded from the current "1-100" to "1-999". After this update, the "trophy" level will be automatically re mapped to a new level in this new range based on the trophies the player has won so far. For example, if the player's current "trophy" level is 12, the new level will be around 200. The level will depend on the number and class of trophies the player has won. Trophies already won or trophy information (such as unlocking conditions) will not be affected. 2. The new level computing structure and the new "trophy" rating system will be more optimized and more rewarding than in the past. Players will pass the early levels faster, and the level increases will be more consistent. "Platinum Cup" will take a greater proportion in the level progress and be more valuable.
