中国文化和旅游部今日发布公告，公开向社会征集关于《文化和旅游部关于印发<游戏游艺设备管理办法>的通知（征求意见稿）》的有关意见。该《游戏游艺设备管理办法》是在原来管理办法基础上的修改方案，其中对「游戏游艺设备」的定义为提供游戏游艺内容或者服务的专用电子、机械操作设备，再往下又分为电子游戏设备（机）和游艺娱乐设备。根据我国规定，我们常说的街机和游戏主机均包含在这个《办法》的管理范围内。《办法》有几点比较值得关注，首先是除国家法定节假日外，娱乐场所以及其他经营场所设置的电子游戏设备（机）不得向未成年人提供；游戏游艺设备以概率性方式提供实物奖励的，经营者应当在游戏游艺设备正面显著位置明示...
The Ministry of Culture and Tourism of China announced today that it would publicly solicit opinions from the public on the Circular of the Ministry of Culture and Tourism on the Issue & lt; Measures for the Management of Game and Amusement Equipment & gt (Draft for Consultation). The "Game and Amusement Equipment Management Measures" is a modification plan based on the original management method. The definition of "Game and Amusement Equipment" is the special electronic and mechanical operating equipment for providing game and entertainment content or services, which is further divided into electronic game equipment (machine) and entertainment equipment. According to the regulations of our country, the arcade machines and game consoles that we often talk about are all included in the management scope of the Measures. There are several points worthy of attention in the Measures. Firstly, except for the national statutory holidays, electronic game equipment (machines) set up in entertainment places and other business places shall not be provided to minors. If game and recreation equipment provides physical incentives in a probabilistic manner, the operator shall have a prominent position on the front of game and recreation equipment. Explicitly...
