住在日本的那段时间里，我渴望着离开东京，到没有喧闹的车水马龙、夜晚看不到灯火通明的小地方，去看看超级都市之外的另一个日本。借着秋天的一个假期，我和友人经过简短的讨论，便决定前去岐阜县看一看。 岐阜县不大，只有大约200万人口。对于外来游客来说，岐阜算不上什么热门旅游目的地，我们便也没有做详细的功课，只大概找了几个想巡礼的景点，便坐上列车出发了。一周多的时间里，拜访了岐阜市后又深入到飞驒市，一路上看到了不少有特色的景观，吃到了特产的牛肉，便开开心心地回了东京。 列车通常是我旅行时的首选交通方式，去岐阜时也不例外 那次旅行已经过了大概3年。我早已回到北京，不曾再踏上日本的土地。疫情爆发以来，连短途旅行都不太方便，去异国他乡更是天方夜谭。时间一长，记忆里有关岐阜的内容就开始逐渐模糊起来。那里的风土和气息已经离我越
During my stay in Japan, I was eager to leave Tokyo and go to a small place without noisy traffic and bright lights at night to see another Japan outside the super city. During a holiday in autumn, after a brief discussion with my friends, I decided to go to Gifu county.
