原标题:浅谈契诃夫作品二度创作:人物在自己的阴影下跳舞 人艺版 《万尼亚舅舅》剧照。 【编者按】今年是契诃夫诞辰155周年,北京人民艺术剧院以一出《万尼亚舅舅》作为开年大戏。该剧日前在北京上演,无论是演员表演,还是舞美设计,都被导演打上了实验性质的烙印,也因此在业界和观众中引发巨大...
original title: Chekhov works on two degree creation: figures in the shadow of his dance theater version "Uncle Vanya" stills. [editor's note] this year is the 155 anniversary of the birth of Chekhov, the Beijing people's Art Theatre with a "Uncle Vanya" as new year drama. The opera has staged in Beijing, both actors, or the stage design, are directed play on the experimental nature of the brand, therefore in the industry and the audience caused enormous...