光荣特库摩发布了新的公司人事变动公告，鲤沼久史将复任光荣特库摩控股公司的董事长副社长，原 Team Ninja 品牌长早矢仕洋介将升任光荣特库摩游戏的董事副社长。自今年 4 月 1 日起，鲤沼久史将复任光荣特库摩控股公司的董事长副社长，兼任子公司光荣特库摩游戏的 COO；光荣特库摩游戏董事长会长襟川阳一将不再兼任 COO，专任 CEO；早矢仕洋介将升任光荣特库摩游戏的董事长副社长兼娱乐事业部部长。对于鲤沼久史复任一事，公告称公司在 2020 年 4 月采用了经营体制紧急变革来应对新冠疫情下的环境变化，目前公司已经恢复正常经营体制，因此做出了本次人事变更的决定。来源：光荣特库摩
Guangrong tekumo has issued a new announcement on personnel changes of the company. Limu Jiushi will be re appointed as the vice president of Guangrong tekumo holding company, and the former brand director of team Ninja will be promoted to vice president of Guangrong tekumo game. As of April 1 this year, Kojima limuma will resume his post as the vice president of the board of directors of glorious tekumo holding company and the COO of the subsidiary glorious tekumo games; yangichi tsugawa, the chairman of glorious tekumo games, will no longer serve as the COO and will serve as the full-time CEO; Yoshisuke Hayashi will be promoted to the vice president of the board of directors and the director of Entertainment Department of glorious tekumo games. For Numa Kushi's reply, it was announced that the company adopted an emergency system in April 2020 to deal with the environmental changes under COVID-19. At present, the company has resumed its normal operating system and has made the decision on personnel changes. Source: tekumo
