Marvelous 公布啦 2021 财年第三季度（2020 年 4 月 1 日至 2020 年 12 月 31 日）的财报，该季度累积营业额共达到了 172.92 亿日元，同比去年下滑了 6.8%，主营业务利润共达到了 33.4 亿日元，同比增长 58.2%。游戏部门第三季度累计营业额达 88.34 亿日元，同比去年提升了 1.4%，特别是由独立游戏社团 Edelweiss 制作，Marvelous 负责发行的种田游戏《天穗之咲稻姬》自 11 月发售以来在全球获得了极高人气，目前全球实体出货量和数字下载量已突破 85 万套。此外 2020 年 10 月草蜢工作室开发的《英雄不在》《英雄不在2》两部作品在 Switch 上推出下载版游戏，在欧美取得了不错的销量。街机方面尽管在新冠疫情的下营收普遍低下，不过街机《
Marvelous announced the financial report of the third quarter of fiscal year 2021 (from April 1, 2020 to December 31, 2020). The cumulative turnover of the quarter reached 17.292 billion yen, a year-on-year decrease of 6.8%, and the main business profit reached 3.34 billion yen, a year-on-year increase of 58.2%. In the third quarter, the accumulated business volume of the game Department reached 8.834 billion yen, up 1.4% compared with last year. In particular, the farming game "Tiansui zhidaoji" produced by Edelweiss, an independent game Association, and released by marvelous, has gained high popularity in the world since its release in November. At present, the global physical shipment and digital download volume have exceeded 850000 sets. In addition, in October 2020, grasshopper studio launched the download version of "hero is not here" and "hero is not here 2" on switch, which has achieved good sales in Europe and America. Although the lower revenue in COVID-19 is generally low, arcade "
