中国历史文化悠久，许多地名历经数百年、上千年，往往有着特定的含义，承载着一个地方历史文化、民俗风情、语言文字等诸多信息。地名不可读错，有时一“念”之差而谬以千里，引出许多笑话乃至不必要的麻烦，不可不慎。 有一些地名字是多音字，究竟念哪个音，需查字典或向当地人请教，否则是很容易弄错的。...
Chinese history and culture long, many place names after hundreds of years, thousands of years, tend to have a specific meaning, carrying a local history and culture, folk customs, language and characters of a lot of information. Names are not readable wrong, sometimes a "read" the difference and hack away, leads to many jokes and unnecessary trouble, not accidentally. Some name is polyphonic, actually read which sound, need to look it up in a dictionary or ask the local people, otherwise it is very easy to get wrong. ...
