在卡牌、美术和动画中登场之前，“砰砰计划”里的这些天才科学家、疯狂发明物和非凡的机械装置首先都源自于暴雪艺术家们“过度旺盛”的想象力。 我们希望在此分享一些“砰砰计划”的概念图，看看《炉石传说》的原始设计在创意流程的早期阶段是什么样子。 上图是砰砰博士在虚空风暴的巢穴的初步方案，而且立刻就引发了设计组的想象，抓出我们所追求的东西。我们也知道砰砰博士的座驾肯定是机械的，但起初他的设计需要凸显出他这个疯狂科学家的身份。最后，我们觉得让砰砰回归本源比较好，所以他保留了原先的兜帽，机甲也随之而来。 动画团队完美地捕捉到了初始巢穴的精髓，它也成了宣传片中后续一切混乱的中央舞台。 ...
Prior to cards, art and animation, the talented scientists, crazy inventions and extraordinary mechanical devices of Project Bang originated from Blizzard artists'excessive imagination. We'd like to share some conceptual maps of Project Bang here to see what the original design of Stone Legend looks like in the early stages of the creative process. Above is Dr. Bang Bang's preliminary plan for his nest in the Void Storm, which immediately sparked the imagination of the design team and captured what we were after. We also know that Dr. Bang Bang's car must be mechanical, but at first his design needed to highlight his identity as a mad scientist. In the end, we thought it would be better to get the bang back to its source, so he kept his original hood and the armor came with it. The animation team captured the essence of the initial nest perfectly, and it became the central stage for all the chaos that followed in the propaganda. ...
