扶贫不能一锤子买卖，国家工商总局近日与阿里巴巴集团展开合作，试点可复制可推广的电商长效扶贫模式。7月31日，国家工商总局和阿里巴巴集团在江西省泰和县举行了电商扶贫启动仪式，双方将联合帮扶黑龙江抚远市、同江市、江西省泰和县开展电商扶贫工作。会上，阿里巴巴与以上三个县(市)签署了合作框架协议。此次国家工商总局与阿里巴巴合作，目的在于探索出可复制可推广的电商扶贫模式，未来将借助阿里巴巴农村淘宝平台把相关经验推广到全国。目前通行的电商扶贫举措，形式大多为短期农产品促销，难以形成长远效应。国家工商总局与阿里巴巴的联合扶贫行动，则重在建立定期、长效的沟通和工作机制。“就扶贫抓扶贫是扶不好的”，出席启动仪式...
Not a one-time deal for poverty alleviation, the state administration for industry and commerce recently to cooperate with alibaba group, the pilot can copy can promote the electricity long-term poverty reduction mode. On July 31, the state administration for industry and commerce and alibaba group in jiangxi province content held electric commercial launch ceremony for poverty alleviation, the two sides will jointly help locals city, heilongjiang province, content in jiangxi province to carry out the electricity in tongjiang city poverty alleviation work. Conference, alibaba and the above three counties (cities) signed a cooperation framework agreement. The state administration for industry and commerce cooperation with alibaba, the purpose is to explore can copy can promote the electrical business model for poverty alleviation, the future will use alibaba to rural taobao platform for introducing the relevant experience in the country. Currently accepted form of electrical business measures for poverty alleviation, mostly short-term agricultural products promotion, difficult to form a long-term effect. State administration for industry and commerce with alibaba joint action for poverty alleviation, focuses on a regular, effective communication and working mechanism. "Catch is taking bad for poverty alleviation", attend the launching ceremony...
