BioWare的新游戏原本不该称作《圣歌》（Anthem）。2017年6月份，在E3开始前几天，BioWare计划公布新作《超越》（Beyond），甚至已经为员工们定制了印有“Beyond”字样的T恤。但在其母公司EA举办展前发布会前不到一周，由于《超越》申请商标太困难，他们不得不弃用这个名字。《圣歌》是BioWare管理团队紧急采用的备用游戏名之一，只不过《超越》更能表达游戏的意境——你需要冲出跑垒，进入危险的荒野——《圣歌》却少了很多含义。“大家心里都在想，‘这根本没有任何意义，《圣歌》跟这款游...
BioWare's new game was not supposed to be called "The Hymn" (Anthem). In June 2017, a few days before the start of E3, BioWare plans to release the new book "Beyond" (Beyond), and has even customized T-Shirts emblazoned with the words "Beyond" for employees. But less than a week before the launch of its parent company, EA, they had to abandon the name because it was too difficult to apply for a trademark in "beyond." "Hymn" is an urgent use of the BioWare management team, one of the alternate game name, but "beyond" is more able to express the game's artistic conception of the new star you need to rush out of the run, into the dangerous wilderness of the "hymn" but less meaning. "Everyone was thinking, ' It doesn't make any sense at all," the hymn "and this tour ...
