在沙盒游戏《我的世界》中，玩家们创造过许多震撼人心的建筑作品。Minecraft Middle-earth（下文简称MCME）就是这样一个服务器，在那里玩家们一砖一瓦建造了英国奇幻小说作家托尔金构想的中土世界。你可以在霍比特村庄里安静地漫步，或者深入探索庞大的地下城市摩瑞亚。有没有想过从刚铎首都米那斯提力斯的最高处跳下来？我试过，感觉特别棒。 MCME在今年10月迎来了上线10周年，创始人尼基·维赫米斯赫（Nicky Vermeersch）与我们聊了聊这个项目的起源，以及发展历程中的一些趣事。 2009年，维赫米斯赫在《我的世界》Beta测试阶段就接触了这款游戏，很快就被它迷住了。作为荷兰某个《我的世界》服务器的管理员，他和几名同伴萌生了在游戏里塑造中土世界的念头。 MCME中的米那斯提力斯
In the sandbox game "my world", players have created many shocking architectural works. Minecraft Middle Earth (hereinafter referred to as MCME) is such a server, where players build the Middle Earth World conceived by British fantasy novelist Tolkien brick by brick. You can take a quiet walk in the village of hobbit, or explore the huge underground city of Moria. Have you ever thought of jumping from the top of Minas tiris, the capital of Gondor? I've tried, and it feels great.
